কোম্পানির প্রোফাইল
11
01.

ঝেজিয়াং জিনুন হানলি সাওস ইন্ডাস্ট্রি কোং, লিমিটেড জিনুন কাউন্টির "মেশিন টুল টাউন" হুজেন টাউনে অবস্থিত। সংস্থাটি 30 একর অঞ্চল জুড়ে এবং 150 জনেরও বেশি লোককে নিয়োগ দেয়।

একটি আধুনিক এন্টারপ্রাইজ হিসাবে গবেষণা ও উন্নয়ন, উত্পাদন এবং বাণিজ্যকে সংহত করে, সংস্থাটি এর প্রযুক্তিগত মূল হিসাবে "নতুন প্রক্রিয়া, নতুন উপকরণ এবং নতুন ফর্ম" উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এর প্রধান পণ্যগুলিতে বায়ু - কন্ডিশনার সংক্ষেপক উপাদান, স্বয়ংচালিত কোর পার্টস, স্টিয়ারিং পাম্প, পারমাণবিক শক্তি, মহাকাশ সরঞ্জাম, পাশাপাশি উচ্চ - স্পিড স্টিলের বৃত্তাকার করাত ব্লেড এবং গ্রাইন্ডিং মেশিনগুলির জন্য বিশেষ ইস্পাত উপকরণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

 

02.

সংস্থাটি প্রাথমিকভাবে 0.4 মিমি পাতলা বেধ, 40 মিমি সর্বাধিক প্রস্থ, 0.02 মিমি বেধের প্রকরণ, ± 0.02 মিমি এর বেধ সহিষ্ণুতা, ± 0.04 মিমি প্রস্থ সহনশীলতা, একক-} কোয়েল ওজন 300kg পর্যন্ত 300kg ওজনের 1.5 মিমি/1.5 মিমি সহ "এলটিএইচ" ব্র্যান্ডের বিশেষ ইস্পাত উপকরণ উত্পাদন করে। উপকরণগুলি একটি উজ্জ্বল পৃষ্ঠ ফিনিস দিয়ে সরবরাহ করা যেতে পারে। উচ্চ - শেষের বিশেষ ইস্পাত খাতে একমাত্র ঘরোয়া পণ্য হিসাবে আন্তর্জাতিক একচেটিয়া একচেটিয়া বিচ্ছিন্নতা, এটি মানহীন এবং ডিজিটাল অবিচ্ছিন্ন উত্পাদনের চাহিদা পূরণ করে।

উচ্চ - স্পিড স্টিল সার্কুলার সো ব্লেড হ'ল 2000 সাল থেকে সংস্থা দ্বারা উত্পাদিত প্রথম পণ্য ভর - এবং এটি এখন 20 টিরও বেশি দেশে রফতানি করে উত্পাদন ক্ষমতাতে শীর্ষ তিনটি মধ্যে রয়েছে। স্বতন্ত্রভাবে বিকশিত বুদ্ধিমান গ্রাইন্ডিং মেশিন সিরিজে একাধিক উদ্ভাবন পেটেন্ট রয়েছে এবং এটি ঝেজিয়াং প্রদেশে "বড় প্রযুক্তিগত সরঞ্জামের প্রথম সেট" হিসাবে স্বীকৃত হয়েছে। এটি ঘরোয়া উচ্চ - শেষ বাজারে আধিপত্য বিস্তার করে এবং 10 টিরও বেশি দেশে রফতানি করা হয়।

একটি -} হাউস আর অ্যান্ড ডি সিস্টেমের সাথে, সংস্থাটি 15 টি পেটেন্ট প্রযুক্তির মালিক এবং এটি একটি জাতীয় উচ্চ - টেক এন্টারপ্রাইজ, একটি প্রাদেশিক গবেষণা ও উন্নয়ন কেন্দ্র এবং উচ্চ -}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} এটি অনেক দেশীয় অটোমেকারদের জন্য একটি স্তর 1 বা টিয়ার 2 সরবরাহকারী হিসাবে কাজ করে। হাইড্রোলিক পাওয়ার স্টিয়ারিং পাম্পগুলিতে সজ্জিত প্রতি 10 দেশীয়ভাবে উত্পাদিত গাড়িগুলির জন্য, সাতটি সংস্থার বিশেষ ইস্পাত উপকরণ ব্যবহার করে। এদিকে, বাতাসে এর বিশেষ ইস্পাত উপকরণগুলির প্রয়োগ - কন্ডিশনার খাতে ক্রমবর্ধমান অব্যাহত রয়েছে, ভবিষ্যতের বাজারের শেয়ার 40%এর বেশি হবে বলে আশা করা হচ্ছে।

সংস্থাটি একটি লোককে - ওরিয়েন্টেড দর্শনকে মেনে চলে এবং একটি উচ্চ - গুণমান, দক্ষ কর্মী বাহিনী তৈরিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এর প্রতিভা দৃষ্টিভঙ্গি হ'ল "কর্মীদের জন্য একটি অনুকূল ক্যারিয়ার বিকাশ প্ল্যাটফর্ম তৈরি করা এবং তাদের বেশিরভাগকে অসামান্য পরিচালনা এবং প্রযুক্তিগত পেশাদারদের মধ্যে চাষ করা।" "সেঞ্চুরি - ওল্ড লিটিয়ানহুয়াং" হ'ল সংস্থার দীর্ঘ - মেয়াদী লক্ষ্য এবং দিকনির্দেশ, যখন "অংশীদারদের স্বার্থ রক্ষা করা" এর অটল নীতি হিসাবে রয়ে গেছে।

Hanli Saw Industry-1

কর্পোরেট ইতিহাস

 

 

page-1376-677

কর্পোরেট সংস্কৃতি

 
32
01

আমাদের দৃষ্টি

একটি বিশ্ব হয়ে উঠতে - প্রিসিশন বিশেষ ইস্পাত প্রোফাইলগুলির শ্রেণি প্রস্তুতকারক।

02

আমাদের লক্ষ্য

একটি উদ্ভাবনী সরবরাহ মডেল তৈরি করতে এবং ড্রাইভ অগ্রগতি।

গ্রাহকদের জন্য - {-: ব্যতিক্রমী নির্ভুলতা উপকরণ সরবরাহ করুন, প্রক্রিয়াজাতকরণ ব্যয় হ্রাস করুন এবং পাইপগুলির জন্য উচ্চ-ব্যয়-পারফরম্যান্স কাটিয়া ব্লেড সরবরাহ করুন।

- কর্মচারীদের জন্য: একটি উপযুক্ত ক্যারিয়ার বিকাশের প্ল্যাটফর্মকে উত্সাহিত করুন, আমাদের বেশিরভাগ কর্মীদের অসামান্য পরিচালনা এবং প্রযুক্তিগত পেশাদারদের লালনপালন করুন।

- সমাজের জন্য: আমাদের কর্পোরেট সামাজিক দায়িত্বগুলি পূরণ করুন।

31

 

আমাদের পরিষেবা

 

 

বিশেষ ইস্পাত পণ্যগুলির পূর্ণ জীবনচক্রের চাহিদা কেন্দ্র করে আমরা তিনটি মূল মডিউল স্থাপন করেছি: "পণ্য বিকাশ এবং নকশা, তাপ চিকিত্সা প্রক্রিয়াজাতকরণ এবং বর্ধিত পরিষেবাগুলি"। পেশাদার প্রযুক্তি দ্বারা সমর্থিত, আমরা প্রোটোটাইপ ডিজাইন থেকে আমাদের ক্লায়েন্টদের জন্য সমাপ্ত পণ্য প্রক্রিয়াকরণ, উত্পাদন চেইনের ব্যয় হ্রাস এবং পণ্যের প্রতিযোগিতা বাড়ানোর জন্য একটি - পরিষেবা সরবরাহ করি।

পণ্য বিকাশ এবং নকশা

সো ব্লেড, ইস্পাত প্লেট এবং বিশেষ - আকৃতির স্টিলগুলির মতো পণ্যগুলির স্বতন্ত্র দাবির প্রতিক্রিয়া হিসাবে, আমরা "চাহিদা বিশ্লেষণ থেকে প্রোটোটাইপ উপলব্ধি" থেকে একটি সম্পূর্ণ - প্রক্রিয়া বিকাশ পরিষেবা সরবরাহ করি, ক্লায়েন্ট ধারণাগুলিকে ভর - উত্পাদনযোগ্য নির্ভুলতা পণ্যগুলিতে রূপান্তর করে।

(1) চাহিদা নির্ণয় এবং স্কিম ডিজাইন

ক্লায়েন্টের প্রয়োগের পরিস্থিতিগুলির উপর ভিত্তি করে (যেমন সরঞ্জাম দ্বারা কাটা উপকরণগুলি, ব্লেডের কার্যকারী পরিবেশ এবং ট্র্যাকের চলমান নির্ভুলতার উপর ভিত্তি করে) আমরা উপাদান নির্বাচন, কাঠামোগত নকশা (যেমন করাত ব্লেডের দাঁত আকার, ক্রস-} বিভাগের যেমন - search বিভাগের অর্ক এবং ব্লাডের সাথে সহ্য করি) পরিচালনা করি, সূচক)।

(২) প্রোটোটাইপ বিকাশ এবং পরীক্ষা যাচাইকরণ

আমরা দ্রুত প্রোটোটাইপ অংশগুলি উত্পাদন করি এবং পারফরম্যান্স পরীক্ষাগুলি পরিচালনা করি, বিশদ পরীক্ষার প্রতিবেদন সরবরাহ করি এবং প্রতিক্রিয়ার ভিত্তিতে পুনরাবৃত্তি এবং অনুকূলকরণ করি।

(3) ভর উত্পাদন প্রক্রিয়া সলিডাইফিকেশন

ব্যাচ উত্পাদনের সময় মাত্রিক নির্ভুলতা এবং কর্মক্ষমতা স্থায়িত্ব নিশ্চিত করতে আমরা ভর উত্পাদন প্রক্রিয়া নথিগুলি (রোলিং প্যারামিটার, প্রক্রিয়াকরণ পদক্ষেপ এবং গুণমান পরিদর্শন মান সহ) আউটপুট; একই সময়ে, আমরা ক্লায়েন্টদের উত্পাদন প্রসারিত করার আগে বাজারের প্রতিক্রিয়া যাচাই করতে সহায়তা করতে ছোট -}}}}}}}}}}}}

আরও দেখুন

তাপ চিকিত্সা প্রক্রিয়াজাতকরণ

উন্নত সরঞ্জামগুলির একটি সম্পূর্ণ সেট এবং একটি সিনিয়র প্রযুক্তিগত দলের উপর নির্ভর করে আমরা কাস্টমাইজড তাপ চিকিত্সা পরিষেবা সরবরাহ করি। সঠিকভাবে উপকরণগুলির মাইক্রোস্ট্রাকচারকে নিয়ন্ত্রণ করে আমরা বিশেষ ইস্পাত পণ্য যেমন কঠোরতা, দৃ ness ়তা এবং পরিধানের প্রতিরোধের মূল কার্যকারিতা সর্বাধিক করি। এর মধ্যে ভ্যাকুয়াম শোধন, লবণ স্নানের টেম্পারিং, অ্যানিলিং এবং ক্রায়োজেনিক প্রসেসিং অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

পূর্ণ - প্রক্রিয়া মান নিয়ন্ত্রণ: আমরা পারফরম্যান্সের অভিন্নতা নিশ্চিত করতে মাল্টি - পয়েন্ট টেস্টিংয়ের জন্য শস্যের আকার এবং কঠোরতা পরীক্ষক সনাক্ত করতে ধাতবগ্রাফিক মাইক্রোস্কোপগুলি ব্যবহার করি।

আরও দেখুন

বর্ধিত পরিষেবা

মূল প্রক্রিয়াজাতকরণের বাইরে, আমরা ক্লায়েন্টদের পরবর্তী প্রক্রিয়াগুলি হ্রাস করতে এবং "সমাপ্ত পণ্যগুলির সরাসরি সমাবেশ" অর্জনের জন্য ড্রিলিং, কাটা এবং পৃষ্ঠের চিকিত্সার মতো বর্ধিত পরিষেবা সরবরাহ করি, সামগ্রিক ব্যয় হ্রাস করে।

(1) যথার্থ ড্রিলিং প্রসেসিং

আমরা করাত ব্লেড বডি, মাইক্রো লিনিয়ার গাইড বেস উপকরণ এবং সোজা বারগুলির জন্য লেজার ড্রিলিং এবং সিএনসি ড্রিলিং অফার করি।

(২) কাস্টমাইজড কাটিং এবং গঠন

ব্লেড কাটিয়া দেখেছি: আমরা প্রয়োজনীয় হিসাবে বৃত্তাকার এবং বার্ষিক আকারগুলিতে কাটতে পারি এবং প্রান্তগুলি সরিয়ে ফেলতে পারি।

ইস্পাত প্লেট/বিশেষ - আকৃতির ইস্পাত কাটিয়া: আমরা স্থির - দৈর্ঘ্য কাটিয়া এবং বিশেষ - আকৃতির কাটিয়া, যেমন ট্র্যাক বেস উপকরণগুলির জন্য পজিশনিং স্লট কাটিং, ক্লায়েন্টদের দ্বারা মাধ্যমিক প্রক্রিয়াজাতকরণের প্রয়োজনীয়তা দূর করে অফার করি।

(3) পৃষ্ঠের চিকিত্সা

সাও ব্লেডগুলি প্রয়োজনীয় হিসাবে আবরণ পরিষেবা সরবরাহ করা যেতে পারে; ইস্পাত প্লেট এবং বিশেষ - আকৃতির স্টিলগুলি স্যান্ডিং পরিষেবা সরবরাহ করা যেতে পারে।

আরও দেখুন

 

প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা
 
 

হানলিএকটি জাতীয় উচ্চ - প্রযুক্তি এন্টারপ্রাইজ যা উচ্চতর - পারফরম্যান্স উপকরণগুলির জন্য আর অ্যান্ড ডি এবং উত্পাদন উত্পাদন করে, উচ্চ - গুণগত উপাদান পণ্য এবং সমাপ্তি - থেকে - শেষ প্রযুক্তিগত সমাধান সরবরাহ করার জন্য উত্সর্গীকৃত। আমাদের সুবিধা অন্তর্ভুক্ত

 

পেশাদার প্রযুক্তিগত পরিষেবা

হানলি প্রযুক্তি প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন দ্বারা চালিত এবং ক্লায়েন্টদের জন্য বিস্তৃত, কাস্টমাইজড প্রযুক্তিগত সমাধান সরবরাহ করতে একটি উচ্চ -}} স্তরের আর অ্যান্ড ডি টিম প্রতিষ্ঠা করেছে।

 
 

ব্যতিক্রমী পণ্য Qu, ality

সংস্থাটি প্রিমিয়াম কাঁচামাল, নির্ভুলতা উত্পাদন প্রক্রিয়াগুলি এবং উচ্চতর পণ্যের কার্যকারিতা নিশ্চিত করার জন্য - থেকে - শেষ মানের ট্র্যাকিং ব্যবহার করে।

 
 

কঠোর বিতরণ প্রতিশ্রুতি

হানলি দক্ষ ক্লায়েন্ট সাপ্লাই চেইন অপারেশনগুলিকে সমর্থন করে - সময় অর্ডার ডেলিভারি গ্যারান্টি দিতে একটি সম্পূর্ণ - প্রক্রিয়া টাইমলাইন পরিচালনা সিস্টেমটি প্রয়োগ করেছে।

 
 

কাস্টমাইজড পেশাদার পরিষেবা

একটি নমনীয় উত্পাদন ব্যবস্থা এবং চতুর বিকাশের ক্ষমতা সহ, হানলি একটি - - এ একটি উপযুক্ত পরিষেবা সরবরাহ করে পণ্য এবং সমাধানগুলি পুরোপুরি বাস্তব -}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} world

 

এর নমনীয় উত্পাদন ব্যবস্থা এবং চতুর বিকাশের সক্ষমতা অর্জন করে, হানলি পণ্য এবং সমাধানগুলি গ্রাহকদের আসল -}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

 

সামাজিক দায়বদ্ধতা
 

বিশেষ স্টিলের যথার্থ উত্পাদন ক্ষেত্রে, হ্যানলি করাত শিল্প সর্বদা দৃ firm ়ভাবে বিশ্বাস করে যে একটি উদ্যোগের বৃদ্ধি কেবল প্রযুক্তিগত অগ্রগতি এবং বাজারের প্রসারণে নয়, সমাজ, পরিবেশ এবং এর কর্মীদের প্রতি গভীর প্রতিশ্রুতিও রয়েছে। "পেশাদারিত্ব, দায়বদ্ধতা, এবং উইন -} উইন" এর দর্শনের সাথে আমরা সামাজিক দায়বদ্ধতাটিকে আমাদের উত্পাদন এবং অপারেশনের প্রতিটি ক্ষেত্রে একীভূত করি, এমন একটি শিল্প মানদণ্ডে পরিণত হওয়ার চেষ্টা করে যা প্রযুক্তিগত শক্তিকে সামাজিক উষ্ণতার সাথে একত্রিত করে।

hanli saw blade-1

কর্মীদের জন্য: বৃদ্ধি ক্ষমতায়ন এবং একটি ভাগ করা সমৃদ্ধি বাস্তুসংস্থান তৈরি করা

কর্মচারীরা একটি এন্টারপ্রাইজের সবচেয়ে মূল্যবান সম্পদ। আমরা প্রতিটি সদস্যকে একটি নিয়মতান্ত্রিক সহায়তা সিস্টেমের মাধ্যমে তাদের পেশাদার মূল্য এবং ব্যক্তিগত বৃদ্ধি অর্জনে সমর্থন করি: "কর্মচারী বৃদ্ধি পরিকল্পনা" চালু করা, নিখরচায় দক্ষতা প্রশিক্ষণ এবং শিক্ষাগত অগ্রগতির ভর্তুকি সরবরাহ করা এবং প্রদত্ত অধ্যয়ন ব্যবস্থা বাস্তবায়ন; "ম্যাট্রিক্স ট্যালেন্ট ম্যানেজমেন্ট" প্রচার, শিক্ষা এবং জ্যেষ্ঠতার সীমাবদ্ধতা ভঙ্গ করা এবং প্রকল্প অনুশীলনের মাধ্যমে প্রতিভা নির্বাচন করা; রিয়েল টাইমে সরঞ্জামগুলির অপারেশন স্থিতি নিরীক্ষণের জন্য একটি বুদ্ধিমান মনিটরিং সিস্টেমের সাথে সজ্জিত করা এবং প্রতি মাসে সুরক্ষা ড্রিল পরিচালনা করা; কর্মচারী স্বাস্থ্য রেকর্ড স্থাপন, বার্ষিক বিনামূল্যে শারীরিক পরীক্ষা প্রদান এবং পেশাদার সুরক্ষামূলক সরঞ্জাম সহ বিশেষ পজিশনের কর্মীদের সজ্জিত করা।

পরিবেশের জন্য: সবুজ উত্পাদন, আমাদের পরিবেশগত বাড়িটি রক্ষা করা

একটি বিশেষ ইস্পাত উত্পাদনকারী উদ্যোগ হিসাবে, আমরা পরিবেশ সুরক্ষা দায়িত্বগুলির তাত্পর্য সম্পর্কে ভালভাবে অবগত এবং উত্পাদনের উত্স থেকে কম - কার্বন ধারণাটি অনুশীলন করছি:

পরিষ্কার উত্পাদন প্রযুক্তি উদ্ভাবন: পরিবেশ বান্ধব রোলিং সরঞ্জাম প্রবর্তন করুন এবং শক্তি খরচ 30%হ্রাস করতে "নিম্ন -}}}}}}}}}}} গ্রহণ করুন; একটি জল সঞ্চালন চিকিত্সা ব্যবস্থা স্থাপন করুন, শিল্প জলের পুনরায় ব্যবহারের হার 88%এ পৌঁছেছে, প্রতি বছর বর্জ্য জল স্রাবকে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে।

বর্জ্য সংস্থান ব্যবহার: উত্পাদন প্রক্রিয়া চলাকালীন উত্পন্ন ইস্পাত স্ল্যাগ এবং বর্জ্য তেল শ্রেণিবদ্ধ ও পুনর্ব্যবহার করতে পেশাদার পরিবেশ সুরক্ষা উদ্যোগগুলিতে সহযোগিতা করুন।

কার্বন নির্গমন ব্যবস্থাপনা: ফটোভোলটাইক বিদ্যুৎ সরবরাহ এবং শক্তি সঞ্চয় শক্তি খরচ ইত্যাদি গ্রহণ করে, 2024 সালে আউটপুট মানের প্রতি ইউনিট প্রতি কার্বন নিঃসরণ আগের বছরের তুলনায় 18% হ্রাস পেয়েছে।

hanli saw blade-2
hanli saw balde-3

শিল্প ও সমাজের জন্য

"গ্রামীণ পুনরুজ্জীবন সহায়তা প্রোগ্রাম" এ অংশ নিন, স্থানীয় গ্রাম এবং শহরগুলিতে দান করুন, শৈল্পিক দক্ষতায় গ্রামবাসীদের প্রশিক্ষণ দিন এবং গ্রামীণ সংস্কৃতির পুনর্জাগরণে অবদান রাখেন। স্থানীয় জনগণের পরিবহণের সুবিধার্থে "জিংমিন ব্রিজ" নির্মাণে অংশ নিন।

 

আমাদের প্রতিশ্রুতি

সামাজিক দায়বদ্ধতা কেবল একটি স্লোগান নয়, একটি ক্রিয়া দৈনিক ক্রিয়াকলাপে সংহত। হানলি দেখেছি শিল্প প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের মাধ্যমে টেকসই উন্নয়ন চালিয়ে যেতে থাকবে, কর্মচারী, পরিবেশ এবং সমাজের প্রতি তার দায়িত্ব মেনে চলার সময় এবং আরও স্থিতিস্থাপক এবং টেকসই ভবিষ্যত গড়ার জন্য বিশ্বব্যাপী অংশীদারদের সাথে কাজ করার সময় যথার্থ বিশেষ স্টিলের ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করবে।

উন্নয়ন এবং নকশা

 

"চাহিদা বিশ্লেষণ থেকে প্রোটোটাইপ উপলব্ধি", ক্লায়েন্ট ধারণাগুলিকে ভর - উত্পাদনযোগ্য নির্ভুলতা পণ্যগুলিতে রূপান্তরিত করে।

18
19

তাপ চিকিত্সা প্রক্রিয়াজাতকরণ

 

উন্নত সরঞ্জামের সম্পূর্ণ সেট এবং একটি সিনিয়র প্রযুক্তিগত দল, আমরা কাস্টমাইজড হিট ট্রিটমেন্ট পরিষেবাদিগুলিকে প্রাইভেট করি।

বর্ধিত পরিষেবা

 

কোর প্রসেসিংয়ের বাইরেও, আমরা ক্লায়েন্টদের পরবর্তী প্রক্রিয়াগুলি হ্রাস করতে ড্রিলিং, কাটা এবং পৃষ্ঠের চিকিত্সার মতো বর্ধিত পরিষেবা সরবরাহ করি।

20
ঝেজিয়াং জিনুন হানলি সাওস কোং, লিমিটেডের সুবিধাগুলি
 
 
 

গুণ

উচ্চ মানের এবং স্থিতিশীল কাঁচামাল চয়ন করুন।

 
 

এক ধাপ পরিষেবা

সম্পূর্ণ পরিষেবা সরবরাহ করুন - একাধিক বিক্রেতার প্রয়োজন নেই।

 
 

বিশেষ প্রযুক্তিগত দল

একটি বিশেষ প্রযুক্তিগত দল সহ, আমরা তাপ চিকিত্সা এবং পণ্য নকশা এবং বিকাশে জটিল চ্যালেঞ্জগুলি মোকাবেলা করি।

 
 

অর্ডার - থেকে - বিতরণ চক্র

আমাদের প্রবাহিত ক্রম - থেকে - বিতরণ চক্রটি আপনার প্রকল্পটি সময়সূচীতে থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করে।